Departamento Cultural da Portela

  Cerca de 25 alunos da Faculdade de Língua Portuguesa da Universidade dos Estudos Estrangeiros de Tóquio assistiram, no dia 25 de outubro, à exibição do documentário 82 Minutos, do diretor Nelson Hoineff, que aborda os preparativos do desfile da Portela para o carnaval de 2015.  O evento foi realizado na sala de palestras 227 da instituição pelo Consulado da Portela no Japão e pelo Departamento Cultural da escola. A atividade faz parte de projeto apresentado pelo Consulado da Portela no Japão à vice-reitora da universidade, Chika Takeda, e ao professor da Faculdade de Língua Portuguesa, Eliseu Pichitelli. O objetivo é usar o samba como objeto de aproximação entre os alunos japoneses, a língua portuguesa e a cultura brasileira, tendo como fio condutor a  Portela. A Universidade dos Estudos Estrangeiros de Tóquio existe desde 1898 e a Faculdade de Língua Portuguesa desde 1916. O campus está localizado no Estado de Tóquio, na cidade de Fuchu e abriga 4,3 mil alunos japonese...

  A passista da Portela, Nanda Coelho, ministrou no dia 27 de setembro uma palestra na Embaixada do Brasil em Tóquio sobre o desfile que deu à Águia Altaneira o 22º título de sua história. Participaram do evento cerca de 60 japoneses de diversas escolas de samba que, sem saírem da capital japonesa, fizeram uma viagem imaginária aos detalhes que envolvem o desfile das escolas de samba na Marquês de Sapucaí. Além da passista Nanda, dois outros japoneses que desfilaram na Portela foram convidados para falar sobre a experiência de serem campeões do carnaval carioca: o dançarino Yohji Nakajima, que desfilou no Abre-Alas, e a passista Kishuko Sudoh, que desfilou na Ala de Passistas. A palestra começou com o presidente do Consulado da Portela no Japão e ritmista do naipe de cuícas da Tabajara do Samba, Marcello Sudoh, explicando como foi apresentado o enredo de 2017 na avenida através de suas alas e alegorias. Sudoh usou o livro Abre-Alas da Liesa traduzindo para a língua japonesa o que r...

  A passista portelense Nanda Coelho desembarcou em Tóquio no dia 21 para realizar uma série de eventos patrocinados pelo Consulado da Portela no Japão em várias regiões do país. A iniciativa tem a parceria do Departamento Cultural da Portela e da Ala de Passistas da Portela com objetivo de divulgar a escola de Oswaldo Cruz entre os sambistas japoneses. O programa de atividades inclui dez oficinas para passistas, palestra na Embaixada do Brasil em Tóquio e roda de samba. As oficinas ocorrem até o dia 30 de setembro em quatro estados diferentes. Na capital, já houve  cinco das oito oficinas.  Nanda Coelho também vai ensinar os passos do sambas nos estados de Saitama, Kanagawa e Shizuoka, englobando uma região de 200 km em torno de Tóquio, onde moram 80% dos sambistas japoneses. Outras duas oficinas especiais também foram agendadas: com as passistas da GRES Alegria e GRES Saúde. Segundo a vice-presidente da Portela no Japão, Kishuko Sudoh, as oficinas fazem parte de um proj...

Nem mesmo o frio intenso de três graus em Tóquio impediu que 30 passistas japonesas participassem da Segunda Oficina Virtual da Dança do Samba organizada pelo Consulado da Portela no Japão, dia 31 de janeiro, no Estúdio Bass on Top, Bairro de Shinjuku, na capital nipônica. O Consulado alugou uma sala espelhada com dois telões e internet onde as participantes puderam acompanhar as orientações da Coordenadora da Ala de Passistas da Portela, Nilce Fran, que do Rio de Janeiro ministrou a Oficina. Componentes de alas de passistas de várias escolas de samba japonesas, as meninas vibraram ao verem na tela a detentora do Estandarte de Ouro de Melhor Passista, em 2012, considerada na atualidade uma das melhores coordenadoras e formadoras de passistas do planeta. Nilce aceitou o convite da vice-Presidente do Consulado da Portela no Japão, Kishuko Sudoh, para ensinar, via internet, a arte de samba para um grupo seleto de passistas, muitas delas rainhas de bateria de agremiações japonesas. O event...

Famoso em Oswaldo Cruz e Madureira na década de 20, o bloco “Quem Fala de Nós Come Môsca” teria sido fundado por Dona Esther e o marido Euzébio Rosa, em 1921, como afirma a historiografia atual. A dupla era porta-estandarte e mestre-sala do cordão “Estrela Solitária”. Ambos deixaram o cordão para fundar o bloco. Nessa época, os futuros fundadores da Portela, Antonio Caetano, Antonio Rufino dos Reis e Paulo Bejnamin de Oliveira, resolveram criar um bloco para rivalizar com o “Quem Fala de Nós Come Môsca”. Assim nasceu o bloco “Baianinhas de Oswaldo Cruz”. No entanto, um desentendimento afastou Paulo, Caetano e Rufino do “Baianinhas”. Assim, os três fundaram o “Conjunto Carnavalesco Oswaldo Cruz”. Esse agrupamento usava a licença do “Quem Fala de Nós Come Môsca” para desfilar. Dessa forma, o "Baianinhas de Oswaldo Cruz" e o "Conjunto Carnavalesco Oswaldo Cruz" foram influenciados pelo “Quem Fala de Nós Come Môsca”. Ao buscar mais informações sobre o “Quem Fala de Nós ...

A Rua , 21/1/1921 A procura de informações sobre a agremiação que deu origem ao GRES Portela, o Bloco Baianinhas de Oswaldo Cruz, encontrei notas e anúncios publicados na década de 20, citando vários blocos chamados de "bahianinhas". A palavra era escrita assim mesmo, com um "h" depois do primeiro "a". A procura se estendeu também à lista divulgada pela polícia, com o nome das agremiações que possuíam autorização para desfilar pelas ruas durante o carnaval. Lamentavelmente não achei nenhuma informação com o nome Bahianinhas de Oswaldo Cruz. A agremiação que carregava nome mais próximo a que procurava era a "Sociedade Dansante Carnavalesca Bahianinhas do Bonfim", fundada no Bairro de Madureira, na Rua Tatuhy 26. Seu presidente se chamava Chico Esteves. A informação foi publicada pelo jornal A Rua , em 21 de janeiro de 1921. Acima, a cópia da nota. Por Marcello Sudoh Publicado originalmente em 11/11/2016, no site https://www.portelacultural.com.br/...

Aqui está uma seleção desses registros, joias raras incrustadas em acetato, que propagam pelo tempo o eco das melodias cantadas no terreiro azul e branco, nesta exposição inaugurada em 17 de outubro de 2015 e que foi reapresentada no Shopping Madureira, no início de 2017. São essas as nossas raízes, o patrimônio musical onde a grandeza da Portela está alicerçada. Publicado originalmente em 20/10/2015, no site https://www.portelacultural.com.br/2015/10/20/raizes-do-terreiro-azul-e-branco/ .

No início do Século XX, o desfile dos ranchos pelas ruas do Rio de Janeiro, conhecido como O Dia dos Ranchos, era um momento muito aguardado no carnaval. Podemos compará-lo ao atual desfile das escolas de samba. Além do cortejo nas ruas, os ranchos reuniam membros e convidados em suas sedes e clubes para bailarem e homenagearem uma dezena de instituições e personalidades. Durante as festas eram cantados e tocados grande variedade de ritmos, dentre eles polcas, marchas, maxixes e sambas. No carnaval de 1928, o Jornal do Brasil patrocinou O Dia dos Ranchos, que ocorreu na segunda-feira, dia 20 de fevereiro. Entre as agremiações participantes estava o rancho Flor da Lyra de Bangu, com o enredo “O Cortejo de Flora”, onde “Flora” representava a deusa das flores. O rancho de Bangu não venceu o desfile, mas ficou em primeiro lugar nas categorias “Originalidade” e “Estandarte”. A fim de comemorar o feito, o Flor da Lyra convocou um grande baile no sábado, dia 25 de fevereiro, em sua sede. O o...

A nova exposição do Departamento Cultural, inaugurada em 1º de outubro de 2014, já em plena preparação para o Carnaval 2015 chama-se "As 21 Estrelas do Meu Pavilhão". Trata-se de uma homenagem aos 21 títulos da Maior Campeã do carnaval carioca: são textos e imagens preciosos do acervo da Equipe Portelaweb, CPDOC Jornal do Brasil, Arquivo Nacional e Liga Independente das Escolas de Samba do Rio de Janeiro. Algumas imagens são inéditas e enriquecem ainda mais esta verdadeira “coleção de joias” da Majestade do Samba. Assista a cenas da inauguração da exposição, em outubro de 2014. Publicado originalmente em 2/10/2014, no site  https://www.portelacultural.com.br/2014/10/02/as-21-estrelas-do-meu-pavilhao/ .

Na década de 20, quando Paulo Benjamin de Oliveira, o Paulo da Portela, firmava sua carreira como compositor de sambas, líder comunitário e fundador do Conjunto Carnavalesco Oswaldo Cruz, um outro negro, também cantor e compositor, já era ator reconhecido no Brasil. Na época, algumas pessoas chegaram a confundir os dois personagens. Trata-se de Benjamin Chaves, cujo nome artístico se tornou Benjamin de Oliveira. Nascido em 1870, no Estado de Minas Gerais, Benjamin de Oliveira chegou ao Rio no início do Século XX, como membro de um dos muitos circos onde trabalhou. Em 1910, teve quatro composições suas gravadas pela Columbia, todas em gênero sertanejo. Além de atuações circenses, Benjamin de Oliveira participou da encenação de várias peças e chegou a protagonizar personagem do romance "O Guarani" para uma produção cinematográfica. Abaixo vemos uma publicação do jornal A Manhã , de 31/1/1928, intitulada "A festa dos 'Cócósinhos' no Democrata Circo", onde Benja...

A Manhã de 5/2/1929 anunciando a vitória do bloco "Língua do Povo".  Fonte: Biblioteca Nacional Em 1929, o carnaval caiu entre os dias 9 e 12 de fevereiro. Diferente do divulgado pela historiografia e abordado aqui no artigo “O primeiro concurso de samba”, no mês de janeiro daquele ano não ocorreu o famoso Concurso de Samba organizado por Zé Espinguela, que na verdade, havia sido realizado um ano antes, em 1928. No entanto, em 1929, o jornal A Manhã patrocinou um Concurso de Blocos, realizado no dia 3 de fevereiro, uma semana antes do carnaval, na Avenida Rio Branco, onde as agremiações participantes desfilaram e cantaram em frente à comissão julgadora, uma marcha ou samba, como está descrito no regulamento do certame. Os quesitos avaliados foram Conjunto, Harmonia, Evolução, Enredo, Humorismo, Originalidade e Estandarte. Já o Jornal do Brasil ficou com o patrocínio e a divulgação do desfile dos ranchos, a atração principal do carnaval naquele período. O jornal A Manhã pr...

A Nação , 1/3/1935 Foi a partir da publicação acima, no jornal A Nação de 1/3/1935, com o próprio realizador do primeiro Concurso de Samba, Zé Espinguela, que a data ficou registrada na história como tendo ocorrido em 1929. No entanto, os pesquisadores não se deram conta de checar se o depoimento de Zé Espinguela era verdadeiro. Vamos aos fatos. A entrevista concedida por Zé Espinguela ao jornal acima ocorreu muitos anos depois do concurso ter ocorrido. Ao consultar cerca de 30 diferentes jornais e revistas publicados em 1929, não foi possível encontrar nenhuma referência sobre o tal concurso. Casou-me surpresa a falta de qualquer tipo de menção ao conhecido evento, já que os sambistas que se recordam do certame ou dele ouviram falar, dentre eles Cartola, Ismael Silva, Juvenal Lopes, Antônio Caetano, Antônio Rufino e Heitor dos Prazeres, lembravam até da letra dos sambas cantados. Conforme o depoimento de alguns deles, o samba vencedor foi o do "Conjunto Carnavalesco Oswaldo Cruz...